O Pocoyo ajuda uma formiga a passar para a outra margem e todas as outras formigas ficam-lhe agradecidas. Daí em diante, as formigas retribuem o favor, trazendo ao Pocoyo o pequeno-almoço à cama, lavando-lhe os dentes ou usando o comando da televisão por ele. Mas o Pocoyo leva as coisas longe demais e atribui às formigas, tarefas demasiado duras. Por fim, as formigas revoltam-se e de modo a pedir-lhes desculpa, o Pocoyo constrói -lhes uma ponte para atravessarem para a outra margem.

Passes: